Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
UI 53% 12,546 36,857 224,339 12,456 3,380 792 0
Glossary Zoiper iOS 71% 60 299 2,787 58 0 18 0

Summary

Project website zoiper.com
Instructions for translators
Project maintainers User avatar adminUser avatar Ivan ZlatevUser avatar maxim.zuevUser avatar petyo
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27,462 80,115 491,430
Source 1,160 3,319 20,407
Translated 54% 14,856 53% 42,959 53% 264,304
Needs editing 1% 92 1% 1,272 1% 7,625
Read-only 3% 1,095 4% 3,217 4% 19,713
Failing checks 12% 3,380 16% 12,941 16% 80,045
Strings with suggestions 2% 810 3% 2,950 3% 18,502
Untranslated strings 45% 12,514 44% 35,884 44% 219,501

Quick numbers

80,115
Hosted words
27,462
Hosted strings
54%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+54%
Contributors
+100%
User avatar NorwayFun

Translation completed

Translation completed 12 days ago
User avatar NorwayFun

Translation changed

12 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar Jose

String added

 
2 weeks ago
User avatar Jose

String added

 
2 weeks ago
User avatar Jose

Suggestion accepted

2 weeks ago
User avatar Jose

Suggestion accepted

2 weeks ago
User avatar Jose

Contributor joined

Contributor joined 2 weeks ago
Browse all project changes