Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Zoiper 5 95% 46 246 1,858 44 2 70 0
Zoiper Android 2 72% 321 2,006 14,385 304 59 159 0
Zoiper iOS 1% 1,067 3,094 18,904 1,067 0 29 0

Overview

Language code pl
Aliased language codes plk, pol
Text direction Left to right
Number of speakers 41,077,398
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,311 13,513 87,569
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 56% 1,873 60% 8,161 59% 52,389
Translated 56% 1,873 60% 8,161 59% 52,389
Needs editing 1% 19 1% 181 2% 2,026
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 61 4% 597 8% 7,395
Strings with suggestions 7% 258 8% 1,133 12% 10,707
Untranslated strings 42% 1,419 38% 5,171 37% 33,154
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

63 changes 12 changes 1 change 0 changes 19 changes 0 changes 188 changes 0 changes 722 changes 18 changes 77 changes 10 changes 10 changes 1 change 4 changes 69 changes 2 changes 24 changes 28 changes 86 changes 0 changes 6 changes 1 change 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

13,513
Hosted words
3,311
Hosted strings
56%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+56%
—
Contributors
+100%
User avatar ivo.tsanov

Resource updated

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
The "pl.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
No Third Party Plugins was added
Dodatki innych producentów
a month ago
User avatar mariyan.borisov

Resource updated

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
The "pl.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Dial pad
Klawiatura numeryczna
2 months ago
User avatar ralitza.markova

Resource updated

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
The "pl.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Dial pad
 
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. Polish
Reverse charging not allowed
Odwrotne obciążenie niedozwolone
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. Polish
Quality of service unavailable
Jakość usług niedostępna
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. Polish
Resource unavailable, unspecified
Zasób niedostępny, nieokreślony
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. Polish
Precedence call blocked
Połączenie priorytetowe zablokowane
3 months ago
Browse all changes for this language