Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 7 0 0 0 0 0 0 0
Albanian 0 0 0 0 0 0 0 0
Amharic 0 1 4 33 1 0 0 0
Arabic 0 1 4 33 1 0 0 0
Belarusian 0 1 4 33 1 0 0 0
Bosnian 0 1 4 33 1 0 0 0
Bulgarian 0 1 4 33 1 0 0 0
Catalan 0 1 4 33 1 0 0 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) 0 1 4 33 1 0 0 0
Chinese (Simplified) 0 1 4 33 1 0 0 0
Chinese (Traditional) 0 1 4 33 1 0 0 0
Croatian 0 1 4 33 1 0 0 0
Czech 0 1 4 33 1 0 0 0
Danish 0 1 4 33 1 0 0 0
Dutch 0 1 4 33 1 0 0 0
Dutch (Belgium) 0 1 4 33 1 0 0 0
English (United Kingdom) 0 1 4 33 1 0 0 0
English (United States) 0 1 4 33 1 0 0 0
Estonian 0 1 4 33 1 0 0 0
Finnish 0 1 4 33 1 0 0 0
French 0 1 4 33 1 0 0 0
Georgian 0 1 4 33 1 0 0 0
German 0 1 4 33 1 0 0 0
Greek 0 1 4 33 1 0 0 0
Hebrew 0 1 4 33 1 0 0 0
Hindi 0 1 4 33 1 0 0 0
Hungarian 0 1 4 33 1 0 0 0
Italian 0 1 4 33 1 0 0 0
Japanese 6 1 4 33 1 0 0 0
Korean 0 1 4 33 1 0 0 0
Latvian 0 1 4 33 1 0 0 0
Lithuanian 0 1 4 33 1 0 0 0
Macedonian 0 1 4 33 1 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) 0 1 4 33 1 0 0 0
Norwegian Nynorsk 0 1 4 33 1 0 0 0
Persian 0 1 4 33 1 0 0 0
Polish 1 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese (Brazil) 0 1 4 33 1 0 0 0
Portuguese (Portugal) 0 1 4 33 1 0 0 0
Romanian 0 1 4 33 1 0 0 0
Russian 1 0 0 0 0 0 0 0
Serbian 0 1 4 33 1 0 0 0
Sinhala 0 1 4 33 1 0 0 0
Slovak 0 1 4 33 1 0 0 0
Slovenian 0 1 4 33 1 0 0 0
Spanish 0 1 4 33 1 0 0 0
Swedish 0 1 4 33 1 0 0 0
Thai 0 1 4 33 1 0 0 0
Turkish 0 1 4 33 1 0 0 0
Ukrainian 0 1 4 33 1 0 0 0
Vietnamese 0 1 4 33 1 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website zoiper.com
Instructions for translators
Project maintainers User avatar ralitza.markova User avatar Ivan Zlatev User avatar salah.rifaie User avatar plamen.zhelyazkov User avatar pwalther
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.zoiper.com/git/zoiper5/glossary/
File mask *.tbx

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62 290 2,148
Source 7 49 282
Translated 24% 15 35% 102 27% 597
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 33
Untranslated strings 75% 47 64% 188 72% 1,551

Quick numbers

290
Hosted words
62
Hosted strings
24%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+68%
Hosted words
+80%
Hosted strings
−75%
Translated
+75%
Contributors
+100%
User avatar onvesse

New translation

Zoiper 5 / Zoiper 5Russian

2 weeks ago
User avatar onvesse

New contributor

Zoiper 5 / Zoiper 5Russian

New contributor 2 weeks ago
User avatar rm

New translation

Zoiper 5 / Zoiper 5Polish

2 weeks ago
User avatar rm

New contributor

Zoiper 5 / Zoiper 5Polish

New contributor 2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

Zoiper 5 / Zoiper 5Polish

2 weeks ago
User avatar attacker-bugbounty

Resource update

Zoiper 5 / Zoiper 5Albanian

The "sq.tbx" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

New string added

Zoiper 5 / Zoiper 5Catalan

 
3 weeks ago
User avatar None

New string added

Zoiper 5 / Zoiper 5Chinese (Traditional)

 
3 weeks ago
User avatar None

New string added

Zoiper 5 / Zoiper 5Chinese (Simplified)

 
3 weeks ago
User avatar None

New string added

Zoiper 5 / Zoiper 5Chinese (Hong Kong) (zh_HK)

 
3 weeks ago
Browse all component changes