Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Zoiper 5 0 0 0 0 4 70 0
Zoiper Android 2 68% 363 2,225 16,521 316 37 159 0
Zoiper iOS 1% 1,075 3,133 19,170 1,075 0 28 0

Overview

Language code pl
Aliased language codes plk, pol
Text direction Left to right
Number of speakers 41,077,398
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,332 13,542 85,374
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 56% 1,890 60% 8,178 58% 49,650
Translated 56% 1,890 60% 8,178 58% 49,650
Needs editing 1% 47 2% 352 4% 3,903
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 41 3% 443 3% 3,387
Strings with suggestions 7% 257 7% 1,083 9% 8,215
Untranslated strings 41% 1,395 37% 5,012 37% 31,821
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 2 changes 12 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 3 changes 0 changes 95 changes 18 changes 0 changes 10 changes 56 changes 1 change 0 changes 69 changes 0 changes 24 changes 0 changes 86 changes 0 changes 6 changes 5 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

13,542
Hosted words
3,332
Hosted strings
56%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+56%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. Polish
Changes committed 12 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. Polish
User busy
Użytkownik zajęty
12 days ago
User avatar pan_zlodziej

Translation changed

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. Polish
User busy
Użytkownik zajęty.
13 days ago
User avatar pan_zlodziej

Translation added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. Polish
User busy
Użytkownik zajęty.
13 days ago
User avatar pan_zlodziej

Contributor joined

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. Polish
Contributor joined 13 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Changes committed 5 months ago
User avatar rm

Translation completed

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Translation completed 5 months ago
User avatar rm

Translation added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Zoiper with Banafo will auto upload your history, call recordings, generate transcripts, optionally create epic summaries with ChatGPT.
Zoiper z Banafo automatycznie wgra Twoją historię, nagrania rozmów, utworzy transkrypcje, a opcjonalnie stworzy epickie podsumowania z ChatGPT.
5 months ago
User avatar rm

Translation added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
<div>This functionality is currently in a beta phase.</div><div>During this period bugs or other issues may occur.</div><div>Banafo Beta integration may be stopped due to server or other issues.</div><div>Any beta integrations will be automatically transitioned to the final version.</div>
<div>Ta funkcja jest na razie w wersji beta.</div><div>W tym czasie mogą wystąpić błędy lub inne problemy.</div><div>Integracja Banafo Beta może zostać zatrzymana z powodu problemów z serwerem lub innych.</div><div>Każda integracja beta zostanie automatycznie zmigrowana do wersji ostatecznej.</div>
5 months ago
User avatar rm

Translation added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Transcripts for your recordings. Try it for free for a limited time <button>here!</button>
Transkrypcje dla Twoich nagrań. Spróbuj za darmo przez ograniczony czas <button>tutaj!</button>
5 months ago
Browse all changes for this language