Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Zoiper 5 80% 214 1,106 6,930 198 8 165 5
Zoiper Android 2 94% 68 513 3,346 54 69 704 0
Zoiper iOS 95% 50 273 1,686 39 15 41 0

Overview

Language code de
Aliased language codes deu_de, deu, ger
Text direction Left to right
Number of speakers 136,350,226
Plural: Default plural 10 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,321 18,274 116,052
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 92% 3,980 89% 16,357 89% 103,942
Translated 92% 3,980 89% 16,357 89% 103,942
Needs editing 1% 41 2% 430 2% 2,692
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 179 8% 1,475 8% 10,267
Strings with suggestions 21% 910 25% 4,661 28% 32,669
Untranslated strings 6% 300 8% 1,487 8% 9,418
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 11 changes 18 changes 0 changes 68 changes 0 changes 101 changes 1 change 22 changes 16 changes 0 changes 10 changes 29 changes 2 changes 3 changes 79 changes 1 change 0 changes 35 changes 62 changes 0 changes 11 changes 2 changes 12 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

18,274
Hosted words
4,321
Hosted strings
92%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+92%
−100%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. German
Network error (code: %1)
Netzwerk Fehler (code: %1)
13 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. German
Dismiss
Abbrechen
3 weeks ago
User avatar Gaddar

Suggestion removed

  1. Zoiper Android 2
  2. UI
  3. German
You do not have a license for this application, you need to purchase a volume license on www.zoiper.com.
Sie haben keine Lizenz für diese App. Bitte erwerben Sie eine Volumenlizenz auf www.zoiper.com.
3 weeks ago
User avatar Gaddar

Suggestion removed

  1. Zoiper Android 2
  2. UI
  3. German
seconds
Sekunden
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. German
TLS v1.1 (insecure)
TLS v1.1 (unsicher)
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. German
TLS v1.0 (insecure)
TLS v1.0 (unsicher)
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. German
SSL v2/3 (insecure)
SSL v2/3 (unsicher)
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. German
Moderate
Moderat
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. German
Strict
Streng
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. German
Enable video FMTP
Video FMTP aktivieren
a month ago
Browse all changes for this language