Translation status
| Strings997 |
|
99.5% |
|---|---|---|
| Words4742 |
|
99.7% |
Project Information
| Project website | https://zoiper.com | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | https://www.zoiper.com/en/translate-licensing-agreement | |
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 2 weeks ago |  Mariyan Borisov |
Resource update | Zoiper 5/UI - Turkish | |
| a month ago | Mariyan Borisov |
Resource update | Zoiper 5/UI - Turkish | |
| 2 months ago |  None |
Commited changes | Zoiper 5/UI - Turkish | |
| 2 months ago | Mariyan Borisov |
Search and replace | Zoiper 5/UI - Turkish | |
|
Çevrimdışı aktivasyon talimatları:
1. Aşağıdaki "%1" klasörünü açın. 2. "%2" dosyasını register5@shop.zoiper.com adresine gönderin. 3. Yeni "sertifika" dosyasının ekleneceği bir e-posta alacaksınız. 4. Alınan dosyayı "%1" içine kaydedin. 5. 'Çevrimdışı etkinleştir' düğmesine basın! |
||||
| 2 months ago | Mariyan Borisov |
Search and replace | Zoiper 5/UI - Turkish | |
|
%1'inizi yapılandırmak için
bir dakikanızı alacağız |
||||
| 2 months ago | Mariyan Borisov |
Search and replace | Zoiper 5/UI - Turkish | |
|
VoIP hesabınız yok mu?
Artık doğrudan %1 içinde bir VoIP sağlayıcı bulabilir, kaydolabilir veya oturum açabilirsiniz! Şuna göre ara: ● Ad ● Ülke ● IP adresi Bir sağlayıcı seçin ve kimlik bilgilerinizle oturum açın veya Kaydol düğmesiyle tekliflerini kontrol edin. |
||||
| 2 months ago | Mariyan Borisov |
Search and replace | Zoiper 5/UI - Turkish | |
|
Çevrimdışı aktivasyon talimatları:
1. Aşağıdaki "%1" klasörünü açın. 2. "% 2" dosyasını register5@shop.zoiper.com adresine gönderin. 3. Yeni "sertifika" dosyasının ekleneceği bir e-posta alacaksınız. 4. Alınan dosyayı "%1" içine kaydedin. 5. 'Çevrimdışı etkinleştir' düğmesine basın! |
||||
| 2 months ago | None |
Commited changes | Zoiper 5/UI - Turkish | |
| 2 months ago |  Kuddusi |
Suggestion removed | Zoiper 5/UI - Turkish | |
| 2 months ago | Kuddusi |
Suggestion removed | Zoiper 5/UI - Turkish | |
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 997 | 4742 | |
| Translated | 99.5% | 993 | 4730 |
| Review | 0.1% | 1 | |
| Failing check | 1.4% | 14 |
Last activity
| Last change | Dec. 17, 2020, 11:05 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Mariyan Borisov | |||