When User Action Translation
a month ago None Suggestion added Zoiper 5/UI - Italian
2 months ago Mariyan Borisov Resource update Zoiper 5/UI - Italian
2 months ago Mariyan Borisov Resource update Zoiper 5/UI - Italian
2 months ago Mariyan Borisov Resource update Zoiper 5/UI - Italian
2 months ago None Commited changes Zoiper 5/UI - Italian
2 months ago Mariyan Borisov Translation changed Zoiper 5/UI - Italian
Qualcosa è sbagliato.

È necessario verificare la stringa di autenticazione con la controparte. Se non corrisponde, indica la presenza di un intercettazione.

La verifica SAS è "%1"
2 months ago Alessandro Calabrese Suggestion added Zoiper 5/UI - Italian
2 months ago Alessandro Calabrese Suggestion added Zoiper 5/UI - Italian
2 months ago Alessandro Calabrese Suggestion removed Zoiper 5/UI - Italian
2 months ago Alessandro Calabrese Suggestion removed Zoiper 5/UI - Italian
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 966 4704
Translated 31.9% 309 1174
Review 0.2% 2
Failing check 0.6% 6

Last activity

Last change Nov. 15, 2019, 12:25 p.m.
Last author Mariyan Borisov

Activity in last 30 days

Activity in last year