Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Zoiper 5 0% 1 4 33 1 0 0 0
Zoiper 5 UI 84% 166 934 5,965 164 21 107 0

Overview

Project website zoiper.com
Instructions for translators

https://www.zoiper.com/en/translate-licensing-agreement
Project maintainers User avatar salah.rifaie User avatar maxim.zuev
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,074 5,225 31,526
Translated 84% 907 82% 4,287 80% 25,528
Needs editing 1% 2 1% 7 1% 36
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 21 5% 266 5% 1,650
Strings with suggestions 9% 107 8% 467 8% 2,682
Untranslated strings 15% 165 17% 931 18% 5,962
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 3 changes 69 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

5,225
Hosted words
1,074
Hosted strings
84%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+84%
—
Contributors
—
User avatar ivo.tsanov

Resource updated

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Czech
The "cs.po" file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Czech
No Third Party Plugins was added
 
7 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Czech
Click to add to call
Klikněte pro přidání do volanýchhovoru
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Czech
Ring also through PC speaker
ZvoniVyzvánět současně v PC reproduktoru
8 months ago
User avatar mariyan.borisov

Resource updated

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Czech
The "cs.po" file was changed. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Czech
Dial pad
Číselník
8 months ago
User avatar ralitza.markova

Resource updated

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Czech
The "cs.po" file was changed. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Czech
Dial pad
 
8 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Czech
The "cs.po" file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Czech
Transcripts for your recordings. Try it for free for a limited time <button>here!</button>
 
11 months ago
Browse all changes for this language