Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
1,093 3,194 19,586 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
1,038 2,895 17,701 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
55 299 1,885 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
48 129 849 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
7 170 1,036 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
37 154 999 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
45 265 1,657 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
15 87 565 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
12 15 85 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
38 52 365 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
3 72 480 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
3 72 480 |
|
Failing check: Mismatched semicolon | Browse Translate Zen |
12 15 85 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
UI | 95% | 52 | 284 | 1,747 | 45 | 15 | 35 | 0 | |
Glossary Zoiper iOS | 0% | 3 | 15 | 138 | 3 | 0 | 2 | 0 | |
Summary
Project website | zoiper.com | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Language | German | |
Language code | de | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 141,873,196 |
5 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,093 | 3,194 | 19,586 | |||
Translated | 94% | 1,038 | 90% | 2,895 | 90% | 17,701 |
Needs editing | 1% | 7 | 5% | 170 | 5% | 1,036 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 15 | 2% | 87 | 2% | 565 |
Strings with suggestions | 3% | 37 | 4% | 154 | 5% | 999 |
Untranslated strings | 4% | 48 | 4% | 129 | 4% | 849 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
—
![]() Suggestion removed during cleanup |
|
![]() Suggestion removed during cleanup |
|
![]() Suggestion removed during cleanup |
|
![]() Suggestion removed during cleanup |
|
![]() Suggestion added |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Contributor joined |
Contributor joined
6 months ago
|