Zen

Translation

Video_Settings_View_Controller_fps_format
English
%@ (%.0f fps)
13/130 · 13

Sign in to save the translation.

Key English Serbian Actions
Video_Settings_View_Controller_autoSpeakerOnVideo
Auto speaker on video
Automatski uključi zvučnik tokom videa
Video_Settings_View_Controller_settingsTitle
Video
Video
Video_Settings_View_Controller_settingsCodecsTitle
Video Codecs
Video Kodeci
Video_Settings_View_Controller_settingsOptionsTitle
Video capture options
Opcije snimanja videa
Video_Settings_View_Controller_size_text
Size:
Veličina:
Video_Settings_View_Controller_fps_text
FPS:
FPS:
Video_Settings_View_Controller_size_lowStandard_text
Low standard
Niski standardi
Video_Settings_View_Controller_size_lowApple_text
Low Apple
Nizak Apple
Video_Settings_View_Controller_size_medium_text
Medium
Srednji
Video_Settings_View_Controller_size_high_text
High
Visok
Video_Settings_View_Controller_size_720p_text
720p HD
720p HD
Video_Settings_View_Controller_size_format
%@ (%.0f x %.0f)
%@ (%.0f x %.0f)
Video_Settings_View_Controller_fps_low_text
Low
Nisko
Video_Settings_View_Controller_fps_medium_text
Medium
Srednje
Video_Settings_View_Controller_fps_high_text
High
Visoko
Video_Settings_View_Controller_fps_format
%@ (%.0f fps)
%@ (%.0f fps)
Settings_View_Controller_video
Video
Video
Settings_View_Controller_title
Settings
Podešavanja
Settings_View_Controller_accounts
Accounts
Nalozi
Settings_View_Controller_audio
Audio
Audio
Settings_View_Controller_codecs
Codecs
Kodeci
Settings_View_Controller_incomingCalls
Incoming Calls
Dolazni Pozivi
Settings_View_Controller_recordingCalls
Recording Calls
Snimljeni Pozivi
Settings_View_Controller_advanced
Advanced
Napredno
Settings_View_Controller_about
About
O
Settings_View_Controller_cancel
Cancel
Zatvori
Settings_View_Controller_social
Social
Društvene
Settings_View_Controller_information
Information
Informacije
Settings_View_Controller_translate
Translate
Prevod
Settings_View_Controller_providers
Providers
Provajderi
Settings_View_Controller_notification
Notification
Obaveštenja
Key English Serbian Actions
StripPhoneNumber_View_Controller_section_name
Number rewriting
Prepisivanje brojeva
StripPhoneNumber_View_Controller_strip_dial_characters_section_name
Strip dial characters
Skloni pozive karaktere
StripPhoneNumber_View_Controller_strip_symbols
Strip dial characters:
Ukloniti pozivne karaktere:
StripPhoneNumber_View_Controller_title
Number rewriting
Prepisivanje brojeva
StripPhoneNumber_View_Controller_use_international_prefix_option
Use international prefix
Koristi međunarodni prefiks
Tabbar_item0_title
Dialpad
Tastatura
Tabbar_item1_title
Contacts
Kontakti
Tabbar_item2_title
History
Istorija
Tabbar_item3_title
Settings
Podešavanja
Tabbar_item4_title
Chat
Čet
Username_password_vc_remember
Remember user name and password
Zapamti korisničko ime i šifru
Video_Codecs_View_Controller_title
Video codecs
Video kodeci
Video_Plus_Call_View_Controller_message
Incoming video not available
Dolazni poziv nije dostupan
Video_Settings_View_Controller_autoSpeakerOnVideo
Auto speaker on video
Automatski uključi zvučnik tokom videa
Video_Settings_View_Controller_enableVideo
Always offer video
Uvek ponudi video
Video_Settings_View_Controller_fps_format
%@ (%.0f fps)
%@ (%.0f fps)
Video_Settings_View_Controller_fps_high_text
High
Visoko
Video_Settings_View_Controller_fps_low_text
Low
Nisko
Video_Settings_View_Controller_fps_medium_text
Medium
Srednje
Video_Settings_View_Controller_fps_text
FPS:
FPS:
Video_Settings_View_Controller_settingsCodecsTitle
Video Codecs
Video Kodeci
Video_Settings_View_Controller_settingsOptionsTitle
Video capture options
Opcije snimanja videa
Video_Settings_View_Controller_settingsTitle
Video
Video
Video_Settings_View_Controller_size_720p_text
720p HD
720p HD
Video_Settings_View_Controller_size_format
%@ (%.0f x %.0f)
%@ (%.0f x %.0f)
Video_Settings_View_Controller_size_high_text
High
Visok
Video_Settings_View_Controller_size_lowApple_text
Low Apple
Nizak Apple
Video_Settings_View_Controller_size_lowStandard_text
Low standard
Niski standardi
Video_Settings_View_Controller_size_medium_text
Medium
Srednji
Video_Settings_View_Controller_size_text
Size:
Veličina:

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. Serbian
%@ (%.0f fps)
%@ (%.Od0f fps)
2 years ago
User avatar IvanAVM

Translation changed

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. Serbian
%@ (%.0f fps)
%@ (%.Od fps)
4 years ago
User avatar AVM_Stela

Translation added

  1. Zoiper iOS
  2. UI
  3. Serbian
%@ (%.0f fps)
%@ (%.0f fps)
4 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Video_Settings_View_Controller_fps_format
String age
5 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
5 years ago
Translation file
sr.lproj/Localizable.strings, string 164