Translation status

1,073 Strings 100%
Browse Translate
5,221 Words 100%
31,493 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,073 5,221 31,493
All strings Browse Translate Zen
1,073 5,221 31,493
Translated strings Browse Translate Zen
69 223 1,304
Strings with suggestions Browse Translate Zen
4 6 41
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 6 41
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
20 36 253
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 2 15
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 4 26
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Zoiper 5 0 0 0 0 0 1 0
Browse all components

Overview

Project website zoiper.com
Instructions for translators

https://www.zoiper.com/en/translate-licensing-agreement
Project maintainers User avatar salah.rifaie User avatar maxim.zuev
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@translate.zoiper.com:zoiper5-ui-translations
Repository branch master
Last remote commit Updated translations 94b907c
User avatar ivo.tsanov authored 9 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Bulgarian) 48ed361
User avatar LZ2ISI authored a month ago
Weblate repository https://translate.zoiper.com/git/zoiper5/ui/
File mask *.po
Translation file Download pl.po
Last change Sept. 14, 2024, 6:48 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,073 5,221 31,493
Translated 100% 1,073 100% 5,221 100% 31,493
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 6 1% 41
Strings with suggestions 6% 69 4% 223 4% 1,304
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 24 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 1 change 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 56 changes 0 changes 0 changes 69 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

5,221
Hosted words
1,073
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Changes committed 2 months ago
User avatar rm

Translation completed

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Translation completed 2 months ago
User avatar rm

Translation added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Zoiper with Banafo will auto upload your history, call recordings, generate transcripts, optionally create epic summaries with ChatGPT.
Zoiper z Banafo automatycznie wgra Twoją historię, nagrania rozmów, utworzy transkrypcje, a opcjonalnie stworzy epickie podsumowania z ChatGPT.
2 months ago
User avatar rm

Translation added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
<div>This functionality is currently in a beta phase.</div><div>During this period bugs or other issues may occur.</div><div>Banafo Beta integration may be stopped due to server or other issues.</div><div>Any beta integrations will be automatically transitioned to the final version.</div>
<div>Ta funkcja jest na razie w wersji beta.</div><div>W tym czasie mogą wystąpić błędy lub inne problemy.</div><div>Integracja Banafo Beta może zostać zatrzymana z powodu problemów z serwerem lub innych.</div><div>Każda integracja beta zostanie automatycznie zmigrowana do wersji ostatecznej.</div>
2 months ago
User avatar rm

Translation added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Transcripts for your recordings. Try it for free for a limited time <button>here!</button>
Transkrypcje dla Twoich nagrań. Spróbuj za darmo przez ograniczony czas <button>tutaj!</button>
2 months ago
User avatar rm

Translation added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Banafo integration in Zoiper
Integracja Banafo z Zoiperem
2 months ago
User avatar rm

Translation added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Google Meet
Google Meet
2 months ago
User avatar rm

Translation added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Zoom
Zoom
2 months ago
User avatar rm

Translation added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
Zoiper
Zoiper
2 months ago
User avatar rm

Translation added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. Polish
<strong>Record</strong> on your favorite meeting tools:
<strong>Nagrywaj</strong> używając ulubionych narzędzi do spotkań:
2 months ago
Browse all translation changes