Translation status
Strings1062 |
|
49.3% |
---|---|---|
Words4484 |
|
39.4% |
4484 words1062All strings
1770 words524Translated strings
2714 words538Strings needing action
2660 words526Not translated strings
54 words12Strings marked for review
225Strings with suggestions
9Strings with any failing checks
4Source and translated strings are same
4XML tags in translation do not match source
1Source and translation do not both end with a full stop
Project Information
Project website | https://zoiper.com | |
---|---|---|
Instructions for translators | https://www.zoiper.com/en/translate-licensing-agreement | |
Translation license | See https://www.zoiper.com/en/translate-licensing-agreement | |
Translation file |
|
When | User | Action | Translation | |
---|---|---|---|---|
a month ago | ![]() |
Translation changed | Zoiper Android 2/UI - Turkish | |
Bölgenizdeki popüler sağlayıcıların listesi için İleri'ye tıklayın.
|
||||
a month ago | ![]() |
New translation | Zoiper Android 2/UI - Turkish | |
ZoiPer'ı kullanmak için PBX santraliniz ya da servis sağlayıcıların sunduğu bir hesabınız olmalıdır.
|
||||
a month ago | ![]() |
Suggestion added | Zoiper Android 2/UI - Turkish | |
2 months ago | ![]() |
Resource update | Zoiper Android 2/UI - Turkish | |
3 months ago | ![]() |
Suggestion added | Zoiper Android 2/UI - Turkish | |
3 months ago | ![]() |
Suggestion added | Zoiper Android 2/UI - Turkish | |
6 months ago | ![]() |
Resource update | Zoiper Android 2/UI - Turkish | |
7 months ago | ![]() |
Resource update | Zoiper Android 2/UI - Turkish | |
9 months ago | ![]() |
Suggestion added | Zoiper Android 2/UI - Turkish | |
9 months ago | ![]() |
Suggestion added | Zoiper Android 2/UI - Turkish |
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 1062 | 4484 | |
Translated | 49.3% | 524 | 1770 |
Review | 1.1% | 12 | |
Failing check | 0.8% | 9 |
Last activity
Last change | Dec. 15, 2020, 5:44 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Kuddusi |