| Project | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions |
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| UI |
|
98.9% | 99.5% | 0.0% | 17 | 0 | Translate | |
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 2 months ago |  Mariyan Borisov |
Resource update | Zoiper 5/UI - Serbian | |
| 2 months ago |  None |
Commited changes | Zoiper 5/UI - Serbian | |
| 2 months ago | Mariyan Borisov |
Translation changed | Zoiper 5/UI - Serbian | |
|
Video kodek:
|
||||
| 2 months ago | Mariyan Borisov |
Translation changed | Zoiper 5/UI - Serbian | |
|
Audio kodek:
|
||||
| 2 months ago | Mariyan Borisov |
Translation changed | Zoiper 5/UI - Serbian | |
|
Napredni cilj:
|
||||
| 2 months ago | Mariyan Borisov |
Translation changed | Zoiper 5/UI - Serbian | |
|
Ne može se učitati video strim, molimo Vas da proverite softver za antivirus/firewall!
|
||||
| 2 months ago | Mariyan Borisov |
Search and replace | Zoiper 5/UI - Serbian | |
|
Lokalni kodeci: %1, daljinski kodeci: %2
|
||||
| 2 months ago | Mariyan Borisov |
Search and replace | Zoiper 5/UI - Serbian | |
|
Želeo bih da prijavim problem sa %1. Moja konfiguracija je:
|
||||
| 2 months ago | None |
Commited changes | Zoiper 5/UI - Serbian | |
| 2 months ago | Mariyan Borisov |
Search and replace | Zoiper 5/UI - Serbian | |
|
Uputstva za aktivaciju van mreže:
1. Otvorite sledeću fasciklu "%1". 2. Pošaljite datoteku "%2" na register5@shop.zoiper.com. 3. Dobićete e-mail gde će biti priložena nova datoteka "sertifikata". 4. Sačuvajte primljenu datoteku u „%1“. 5. Pritisnite dugme 'Aktiviraj van mreže'! |
||||