Zen

Translation

Are you using the free version and need help, but can't find it in the manuals and tutorials? Ask your fellow %1 users on our
142/1260 · 126

Sign in to save the translation.

English German Actions
All your contacts in one place
Alle Kontakte an einem Ort
Outlook and Google contacts
Integration von Outlook und Google Kontakten
MacOS Address book
MacOS-Adressbuch
LDAP / Active Directory
LDAP / Active Directory
CSV import
CSV-Import
Windows contacts
Windows Kontakte
Upgrade Now
Steige jetzt um
Do you need help?
Benötigst Du Hilfe?
FAQ
Häufige Fragen
help page.
Hilfeseite.
Looking for a boring manual or some fancy tutorials? Find many frequently asked questions and additional user guides at our
Suchst Du ein Handbuch oder Anleitungen? Finde Antworten auf häufige Fragen und weitere Installationsanleitungen in unserem
community forum.
Forum.
Ask the %1 staff
 
Community
Forum
website.
Webseite.
Are you using the free version and need help, but can't find it in the manuals and tutorials? Ask your fellow %1 users on our
Benutzt Du die kostenlose Version und kannst in Handbüchern und Anleitungen keine Hilfe für Dein Problem finden? Frage andere User in unserem
here.
hier.
Corporate
Firma
Check our full product portfolio, whitelabel branding solutions, SDKs and get in touch with us on our
Erfahre mehr über unser gesamtes Produktangebot, White-Label Lösungen und SDKs. Nehme Kontakt zu uns auf in unserem
page on our
 
Found a bug?
Einen Fehler gefunden?
Report it
Melde es
You are running
Bei Dir läuft
Get %1 %2 and use these advanced features for your account(s):
 
%1 %2
 
Secured conversations - encryption /TLS, SRTP, ZRTP/
Sichere Gespräche mit TLS/SRTP/ZRTP-Verschlüsselung
Online status - Presence
Online- und Anwesenheitsstatus
Codecs priorities
Bevorzugte Codecs
Outlook Profile Password
Outlook-Profil Passwort
Assign field
 
Outlook Profile
Outlook-Profil

Loading…

User avatar mariyan.borisov

Comment added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. German
Comment added 3 years ago
User avatar mariyan.borisov

Translation changed

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. German
Are you using the free version and need help, but can't find it in the manuals and tutorials? Ask your fellow %1 users on our
Benutzt Du die kostenlose Version und kannst in Handbüchern und Anleitungen keine Hilfe für Dein Problem finden? Frage andere User in unserem
3 years ago
User avatar pwalther

Translation added

  1. Zoiper 5
  2. Zoiper 5 UI
  3. German
Are you using the free version and need help, but can't find it in the manuals and tutorials? Ask your fellow %1 users on our
Benutzt Du die kostenlose Version und kannst in Handbüchern und Anleitungen keine Hilfe für Dein Problem finden? Frage andere User in unserem
6 years ago
Browse all string changes
User avatar mariyan.borisov

Translation comment

%1 is a placeholder and it's being replaced with the name of the phone (Zoiper5). The placeholder should be part of the translation.

2 years ago

Things to check

Placeholders Enforced

The following format strings are missing: %1

Comments

There is 1 unresolved comment for this string.

View

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
ignore-optional-plural, placeholders:r"%[1-9]"
String age
7 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
7 years ago
Translation file
de.po, string 756