Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
UI 2% 1,050 3,010 18,314 1,050 0 7 0
Glossary Zoiper iOS 0% 2 5 69 2 0 1 0

Overview

Project website zoiper.com
Instructions for translators
Project maintainers User avatar admin User avatar Ivan Zlatev

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,084 3,153 19,311
Translated 2% 32 4% 138 4% 928
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 8 1% 27 1% 178
Untranslated strings 97% 1,052 95% 3,015 95% 18,383

Quick numbers

3,153
Hosted words
1,084
Hosted strings
2%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+2%
Contributors
+100%
User avatar ralitza.markova

Resource update

Zoiper iOS / UITurkish

The "tr.lproj/Localizable.strings" file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Zoiper iOS / UITurkish

Parsing of the "tr.lproj/Localizable.strings" file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Zoiper iOS / UITurkish

Parsing of the "tr.lproj/Localizable.strings" file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Zoiper iOS / UITurkish

Parsing of the "tr.lproj/Localizable.strings" file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Zoiper iOS / UITurkish

Parsing of the "tr.lproj/Localizable.strings" file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Zoiper iOS / UITurkish

Parsing of the "tr.lproj/Localizable.strings" file was enforced. 3 months ago
User avatar ralitza.markova

New string to translate

Zoiper iOS / UITurkish

1 new string to translate appeared in the translation. 3 months ago
User avatar ralitza.markova

Resource update

Zoiper iOS / UITurkish

The "en.lproj/Localizable.strings" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Zoiper iOS / UITurkish

 
3 months ago
User avatar None

Committed changes

Zoiper iOS / Zoiper iOSTurkish

Committed changes 3 months ago
Browse all changes for this language