Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
UI 7% 1,001 4,386 31,430 1,001 2 59 0
Glossary Zoiper Android 2 This translation is locked. 0 0 0 0 0 0 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,077 4,638 33,686
Translated 7% 76 5% 252 6% 2,256
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 10 1% 154
Strings with suggestions 5% 59 7% 348 10% 3,379
Untranslated strings 92% 1,001 94% 4,386 93% 31,430

Quick numbers

4,638
Hosted words
1,077
Hosted strings
7%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+7%
Translated
+100%
Contributors
User avatar neji

New translation

Zoiper Android 2 / UIJapanese

2 weeks ago
User avatar neji

New translation

Zoiper Android 2 / UIJapanese

2 weeks ago
User avatar neji

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIJapanese

2 weeks ago
User avatar neji

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIJapanese

2 weeks ago
User avatar neji

New translation

Zoiper Android 2 / UIJapanese

2 weeks ago
User avatar neji

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIJapanese

2 weeks ago
User avatar neji

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIJapanese

2 weeks ago
User avatar neji

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIJapanese

2 weeks ago
User avatar neji

Translation changed

Zoiper Android 2 / UIJapanese

2 weeks ago
User avatar neji

Translation changed

Zoiper Android 2 / UIJapanese

2 weeks ago
Browse all language changes