Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
UI 26% 796 3,745 27,643 794 32 426 0
Glossary Zoiper Android 2 This translation is locked. 100% 0 0 0 0 0 0 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,080 4,644 33,723
Translated 26% 284 19% 899 18% 6,080
Needs editing 1% 2 1% 39 1% 378
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 32 5% 245 5% 1,787
Strings with suggestions 39% 426 36% 1,687 39% 13,334
Untranslated strings 73% 794 79% 3,706 80% 27,265

Quick numbers

4,644
Hosted words
1,080
Hosted strings
26%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+10%
Contributors
+50%
User avatar Gersoft

New translation

Zoiper Android 2 / UIHungarian

a month ago
User avatar Gersoft

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIHungarian

a month ago
User avatar Gersoft

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIHungarian

a month ago
User avatar Gersoft

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIHungarian

a month ago
User avatar Gersoft

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIHungarian

a month ago
User avatar Gersoft

New translation

Zoiper Android 2 / UIHungarian

a month ago
User avatar Gersoft

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIHungarian

a month ago
User avatar Gersoft

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIHungarian

a month ago
User avatar Gersoft

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIHungarian

a month ago
User avatar Gersoft

Suggestion accepted

Zoiper Android 2 / UIHungarian

a month ago
Browse all language changes