Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/zoiper5/ui/ja/units/?format=api&page=7
{ "count": 1073, "next": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/units/?format=api&page=8", "previous": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Display Name" ], "previous_source": "", "target": [ "表示名" ], "id_hash": -7606585756751019017, "content_hash": -7606585756751019017, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138261/?format=api", "priority": 100, "id": 25516, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=166ffa8e3f4f43f7", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:08.594888Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Company" ], "previous_source": "", "target": [ "会社" ], "id_hash": 4889604069192372220, "content_hash": 4889604069192372220, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138300/?format=api", "priority": 100, "id": 25517, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=c3db5cfea4840ffc", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:12.019070Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Home Mail" ], "previous_source": "", "target": [ "個人用メール" ], "id_hash": 253276379291522571, "content_hash": 253276379291522571, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138592/?format=api", "priority": 100, "id": 25518, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=8383d18669ab160b", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.331933Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Work Mail" ], "previous_source": "", "target": [ "仕事用メール" ], "id_hash": -6103598542745928977, "content_hash": -6103598542745928977, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138593/?format=api", "priority": 100, "id": 25519, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=2b4ba976b0097aef", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.361005Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Home IP Phone" ], "previous_source": "", "target": [ "個人用IP電話" ], "id_hash": 4575287704779804448, "content_hash": 4575287704779804448, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138594/?format=api", "priority": 100, "id": 25520, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=bf7eafed349ccf20", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.418698Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Work IP Phone" ], "previous_source": "", "target": [ "仕事用IP電話" ], "id_hash": 4605608365963647419, "content_hash": 4605608365963647419, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138595/?format=api", "priority": 100, "id": 25521, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=bfea686843d499bb", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.445578Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Local" ], "previous_source": "", "target": [ "ローカル" ], "id_hash": 863039404063229805, "content_hash": 863039404063229805, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138266/?format=api", "priority": 100, "id": 25522, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=8bfa21c3f25a876d", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:09.385672Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Latin" ], "previous_source": "", "target": [ "ラテン" ], "id_hash": 6173563302324578567, "content_hash": 6173563302324578567, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138267/?format=api", "priority": 100, "id": 25523, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=d5ace71d5171a907", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:09.411062Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ ", (comma)" ], "previous_source": "", "target": [ "、 （コンマ）" ], "id_hash": 3151568124074000856, "content_hash": 3151568124074000856, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138268/?format=api", "priority": 100, "id": 25524, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=abbc9e82d8e001d8", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:09.436496Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "; (semicolon)" ], "previous_source": "", "target": [ "; （セミコロン）" ], "id_hash": 4103478524355502578, "content_hash": 4103478524355502578, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138269/?format=api", "priority": 100, "id": 25525, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=b8f27bfa0ba761f2", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:09.462418Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "タブ" ], "id_hash": -8431724456295055412, "content_hash": -8431724456295055412, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138270/?format=api", "priority": 100, "id": 25526, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=0afc7f47ba8f3fcc", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:09.489456Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Unknown layer" ], "previous_source": "", "target": [ "不明なレイヤー" ], "id_hash": 8734373785180416691, "content_hash": 8734373785180416691, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138596/?format=api", "priority": 100, "id": 25527, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=f936baae5129aab3", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.635091Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Wrapper layer" ], "previous_source": "", "target": [ "ラッパー層" ], "id_hash": 4451662054471405108, "content_hash": 4451662054471405108, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138597/?format=api", "priority": 100, "id": 25528, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=bdc77b0d78da8e34", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.662987Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "SIP layer. Local scope" ], "previous_source": "", "target": [ "SIPレイヤー。 ローカルスコープ" ], "id_hash": -5577851271047141193, "content_hash": -5577851271047141193, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138598/?format=api", "priority": 100, "id": 25529, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=32977dd25b4628b7", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.691543Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "SIP layer. Global scope" ], "previous_source": "", "target": [ "SIPレイヤー。 グローバルスコープ" ], "id_hash": -5465706858515164604, "content_hash": -5465706858515164604, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138599/?format=api", "priority": 100, "id": 25530, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=3425e8921bc99244", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.758698Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "IAX layer. Local scope" ], "previous_source": "", "target": [ "IAXレイヤー。 ローカルスコープ" ], "id_hash": -164348698861831438, "content_hash": -164348698861831438, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138600/?format=api", "priority": 100, "id": 25531, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=7db81dbaa90afaf2", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.785561Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "IAX layer. Global scope" ], "previous_source": "", "target": [ "IAXレイヤー。 グローバルスコープ" ], "id_hash": 4027375245084652245, "content_hash": 4027375245084652245, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138601/?format=api", "priority": 100, "id": 25532, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=b7e41c728c78f2d5", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.812723Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "RTSP layer. Local scope" ], "previous_source": "", "target": [ "RTSPレイヤー。 ローカルスコープ" ], "id_hash": 3278347697981029750, "content_hash": 3278347697981029750, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138604/?format=api", "priority": 100, "id": 25535, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=ad7f07dca460fd76", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.941999Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "RTSP layer. Global scope" ], "previous_source": "", "target": [ "RTSPレイヤー。 グローバルスコープ" ], "id_hash": -3011958550663927199, "content_hash": -3011958550663927199, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138605/?format=api", "priority": 100, "id": 25536, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=56335fa7fd79ea61", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.968566Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "ZRTP layer. Local scope" ], "previous_source": "", "target": [ "ZRTPレイヤー。ローカルスコープ" ], "id_hash": 473740759548004796, "content_hash": 473740759548004796, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138606/?format=api", "priority": 100, "id": 25537, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=869310b5f87b89bc", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:32.995525Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "ZRTP layer. Global scope" ], "previous_source": "", "target": [ "ZRTPレイヤー。グローバルスコープ" ], "id_hash": -4923582985917315032, "content_hash": -4923582985917315032, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138607/?format=api", "priority": 100, "id": 25538, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=3babeb5c4e3dc828", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.023602Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "API Dispatcher layer" ], "previous_source": "", "target": [ "APIディスパッチャーレイヤー" ], "id_hash": -6335648236041361983, "content_hash": -6335648236041361983, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138608/?format=api", "priority": 100, "id": 25539, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=2813417f3ceca5c1", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.052245Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "History layer" ], "previous_source": "", "target": [ "履歴レイヤー" ], "id_hash": -5852630394183183515, "content_hash": -5852630394183183515, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138609/?format=api", "priority": 100, "id": 25540, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=2ec747aa410e9365", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.130119Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Activation layer" ], "previous_source": "", "target": [ "アクティベーションレイヤー" ], "id_hash": -9210889080958467390, "content_hash": -9210889080958467390, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138610/?format=api", "priority": 100, "id": 25541, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=002c592ea7f242c2", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.156664Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Instant messaging layer" ], "previous_source": "", "target": [ "インスタントメッセージングレイヤー" ], "id_hash": -3459724762676340774, "content_hash": -3459724762676340774, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138611/?format=api", "priority": 100, "id": 25542, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=4ffc96a8a40dd7da", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.183705Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "No errors" ], "previous_source": "", "target": [ "エラーなし" ], "id_hash": -8598986068005156450, "content_hash": -8598986068005156450, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138612/?format=api", "priority": 100, "id": 25543, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=08aa43bb0405099e", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.211764Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Issuer untrusted/not found/not valid/wrong purpose" ], "previous_source": "", "target": [ "発行者が信頼できない/見つからない/無効/目的が間違っている" ], "id_hash": -7050761448716834036, "content_hash": -7050761448716834036, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138613/?format=api", "priority": 100, "id": 25544, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=1e26a9d1a536eb0c", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.240147Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Peer certificate broken (wrong Signature/Public key/Purpose)" ], "previous_source": "", "target": [ "ピア証明書が壊れています（署名/パブリックキー/目的が間違っています）" ], "id_hash": 3474002984440293621, "content_hash": 3474002984440293621, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138614/?format=api", "priority": 100, "id": 25545, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=b036234eec35e8f5", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.323001Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Certificate not yet valid or already expired" ], "previous_source": "", "target": [ "証明書はまだ有効でないか、すでに期限切れです" ], "id_hash": -2895433863077844559, "content_hash": -2895433863077844559, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138615/?format=api", "priority": 100, "id": 25546, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=57d15a3e009ba9b1", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.350184Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Certificate was revoked or rejected" ], "previous_source": "", "target": [ "証明書が取り消されたか、拒否されました" ], "id_hash": -1079637685076168430, "content_hash": -1079637685076168430, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138616/?format=api", "priority": 100, "id": 25547, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=71045b3edee8f112", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.377332Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Internal or other unrecognized error - ask for debug log" ], "previous_source": "", "target": [ "内部エラーまたはその他の認識されないエラー-デバッグログを要求します" ], "id_hash": -7926617667854524547, "content_hash": -7926617667854524547, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138617/?format=api", "priority": 100, "id": 25548, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=11feff3a65321f7d", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.405160Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Certificate names mismatch" ], "previous_source": "", "target": [ "証明書名が一致しません" ], "id_hash": -5149599783520531123, "content_hash": -5149599783520531123, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138618/?format=api", "priority": 100, "id": 25549, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=3888f247d7d48d4d", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.434194Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Default (UDP - 30s; TCP - 180s)" ], "previous_source": "", "target": [ "デフォルト（UDP-30秒、TCP-180秒）" ], "id_hash": 9138955079128882590, "content_hash": 9138955079128882590, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138619/?format=api", "priority": 100, "id": 25550, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=fed4173965ba9d9e", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.526094Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Contact is online" ], "previous_source": "", "target": [ "連絡先はオンラインです" ], "id_hash": 4789011470764217374, "content_hash": 4789011470764217374, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138427/?format=api", "priority": 100, "id": 25555, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=c275fc8f342c141e", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:25.551353Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Audio device has been removed" ], "previous_source": "", "target": [ "オーディオデバイスが削除されました" ], "id_hash": 6575543721655518893, "content_hash": 6575543721655518893, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138429/?format=api", "priority": 100, "id": 25556, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=db41062d1653c6ad", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:25.606506Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Audio device has been plugged in" ], "previous_source": "", "target": [ "オーディオデバイスが接続されました" ], "id_hash": -957622933671536985, "content_hash": -957622933671536985, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138428/?format=api", "priority": 100, "id": 25557, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=72b5d703f9bd96a7", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:25.578241Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Network change" ], "previous_source": "", "target": [ "ネットワークの変更" ], "id_hash": -9077620720397423785, "content_hash": -9077620720397423785, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138430/?format=api", "priority": 100, "id": 25558, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=0205d00cd2fc6b57", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:25.635022Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "%1 has detected a network change, applying configuration changes." ], "previous_source": "", "target": [ "%1はネットワークの変更を検出しました。構成の変更を適用しています。" ], "id_hash": -1120754572555950116, "content_hash": -1120754572555950116, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138620/?format=api", "priority": 100, "id": 25559, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=707247a77e6867dc", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.802882Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Phone version: %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Phone version：%1" ], "id_hash": 7282400726755077887, "content_hash": 7282400726755077887, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138621/?format=api", "priority": 100, "id": 25560, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=e51048e08e486eff", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.844136Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Library revision: %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Library revision：%1" ], "id_hash": -6780637285533595776, "content_hash": -6780637285533595776, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138622/?format=api", "priority": 100, "id": 25561, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=21e656506d004780", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.894685Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Phone revision: %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Phone revision：%1" ], "id_hash": -4956939708909241055, "content_hash": -4956939708909241055, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138623/?format=api", "priority": 100, "id": 25562, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=3b356999056fbd21", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.922247Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "UI revision: %1" ], "previous_source": "", "target": [ "UI revision：%1" ], "id_hash": 6528241964655050973, "content_hash": 6528241964655050973, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138624/?format=api", "priority": 100, "id": 25563, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=da98f97a8f1000dd", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.950142Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "For more information about %1 visit %2" ], "previous_source": "", "target": [ "%1の詳細については%2にアクセスしてください" ], "id_hash": 1360372384140310308, "content_hash": 1360372384140310308, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138625/?format=api", "priority": 100, "id": 25564, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=92e10379ceef3724", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:33.978154Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "For any concerns and for more information please contact %1." ], "previous_source": "", "target": [ "ご不明な点や詳細については、%1にお問い合わせください。" ], "id_hash": -3794753139653068651, "content_hash": -3794753139653068651, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138626/?format=api", "priority": 100, "id": 25565, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=4b56541ffcae3895", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:34.007612Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Save changed data" ], "previous_source": "", "target": [ "変更されたデータを保存する" ], "id_hash": 5286757118252767747, "content_hash": 5286757118252767747, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138627/?format=api", "priority": 100, "id": 25567, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=c95e5596af395a03", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:34.067253Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "You have made changes to this account.\nDo you want to save your changes?" ], "previous_source": "", "target": [ "このアカウントに変更を加えました。\n変更を保存しますか？" ], "id_hash": -3962440209155542616, "content_hash": -3962440209155542616, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138628/?format=api", "priority": 100, "id": 25568, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=4902959fa98f31a8", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:34.095121Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "You have %1 errors associated with this account." ], "previous_source": "", "target": [ "このアカウントに関連付けられている%1エラーがあります。" ], "id_hash": 8584437398077359479, "content_hash": 8584437398077359479, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138629/?format=api", "priority": 100, "id": 25569, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=f7220c54ccfac577", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:34.123466Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "You have an error associated with this account." ], "previous_source": "", "target": [ "このアカウントに関連するエラーがあります。" ], "id_hash": 3389496998099427749, "content_hash": 3389496998099427749, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138630/?format=api", "priority": 100, "id": 25570, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=af09e98fbaf821a5", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:34.151897Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "dismiss" ], "previous_source": "", "target": [ "閉じる" ], "id_hash": -8871484254858376648, "content_hash": -8871484254858376648, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138366/?format=api", "priority": 100, "id": 25571, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=04e22812c6b20a38", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:18.634185Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Enable Google Analytics" ], "previous_source": "", "target": [ "Google Analyticsを有効にする" ], "id_hash": 3100774227513791935, "content_hash": 3100774227513791935, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138631/?format=api", "priority": 100, "id": 25572, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=ab0829bb37a555bf", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:34.241234Z" } ] }