Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/zoiper5/ui/ja/units/?format=api
{ "count": 1073, "next": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Click on a contact and then on the star sign" ], "previous_source": "", "target": [ "連絡先を選択し星印をクリック" ], "id_hash": -6219772781240931597, "content_hash": -6219772781240931597, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138389/?format=api", "priority": 100, "id": 25171, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=29aeed9bf67daaf3", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:20.587911Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "to add a contact to favorites" ], "previous_source": "", "target": [ "連絡先をお気に入りに追加" ], "id_hash": -816953532305003834, "content_hash": -816953532305003834, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138390/?format=api", "priority": 100, "id": 25172, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=74a999173cf5aac6", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:20.616000Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Click here to add a new contact" ], "previous_source": "", "target": [ "ここをクリックして新しい連絡先を追加" ], "id_hash": -1476108354832610547, "content_hash": -1476108354832610547, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138472/?format=api", "priority": 100, "id": 25173, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=6b83cf45a4374b0d", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:21.878908Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "No contacts found that match your search" ], "previous_source": "", "target": [ "お探しの連絡先は見つかりませんでした" ], "id_hash": 6224198961637412054, "content_hash": 6224198961637412054, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138387/?format=api", "priority": 100, "id": 25174, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=d660cbfa77c0ccd6", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:20.391300Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Would you like to add it ?" ], "previous_source": "", "target": [ "追加しますか？" ], "id_hash": -4619273014162514984, "content_hash": -4619273014162514984, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138388/?format=api", "priority": 100, "id": 25175, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=3fe50baae64b9bd8", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:20.419833Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "追加" ], "id_hash": -1624850075333069383, "content_hash": -1624850075333069383, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138297/?format=api", "priority": 100, "id": 25176, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=69735f771e8175b9", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:11.783656Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "No recent activity" ], "previous_source": "", "target": [ "最近の履歴" ], "id_hash": 3852984412993432598, "content_hash": 3852984412993432598, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 916, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138473/?format=api", "priority": 100, "id": 25177, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=b5788ce8dd972c16", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:22.111522Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Today" ], "previous_source": "", "target": [ "今日" ], "id_hash": -2246647335932050689, "content_hash": -2246647335932050689, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 917, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138452/?format=api", "priority": 100, "id": 25178, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=60d24e26b63142ff", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:27.402763Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Yesterday" ], "previous_source": "", "target": [ "昨日" ], "id_hash": -2069216759234270555, "content_hash": -2069216759234270555, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138453/?format=api", "priority": 100, "id": 25179, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=6348aa52168e6aa5", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:27.431527Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "All" ], "previous_source": "", "target": [ "すべて" ], "id_hash": -5038027723660126833, "content_hash": -5038027723660126833, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 919, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138391/?format=api", "priority": 100, "id": 25180, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=3a15547a5aab158f", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:21.051404Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Online" ], "previous_source": "", "target": [ "応答可能" ], "id_hash": 4713269789408109107, "content_hash": 4713269789408109107, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138095/?format=api", "priority": 100, "id": 25181, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=c168e5e6c8402233", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:50.859840Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Favorites" ], "previous_source": "", "target": [ "お気に入り" ], "id_hash": 2925311377106063535, "content_hash": 2925311377106063535, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138392/?format=api", "priority": 100, "id": 25182, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=a898cb32d1d0d0af", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:21.078747Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Contacts" ], "previous_source": "", "target": [ "連絡先" ], "id_hash": -2326089974936910594, "content_hash": -2326089974936910594, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138118/?format=api", "priority": 100, "id": 25183, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=5fb8117df049c4fe", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:52.750226Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Recent" ], "previous_source": "", "target": [ "直近の履歴" ], "id_hash": 2454185326539206364, "content_hash": 2454185326539206364, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 921, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138119/?format=api", "priority": 100, "id": 25184, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=a20f048d39586edc", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:52.832572Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Calls" ], "previous_source": "", "target": [ "通話" ], "id_hash": 5755535716579426542, "content_hash": 5755535716579426542, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138393/?format=api", "priority": 100, "id": 25185, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=cfdfc53d76ca40ee", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:21.105953Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Messages" ], "previous_source": "", "target": [ "メッセージ" ], "id_hash": 7945080067889880610, "content_hash": 7945080067889880610, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138394/?format=api", "priority": 100, "id": 25186, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=ee42983a169cde22", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:21.133541Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Click to add to call" ], "previous_source": "", "target": [ "クリックして通話に追加" ], "id_hash": -3403246533958555346, "content_hash": -3403246533958555346, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138474/?format=api", "priority": 100, "id": 25187, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=50c53d4efc52292e", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:22.458676Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Click to transfer" ], "previous_source": "", "target": [ "クリックで転送" ], "id_hash": -3248421930568368768, "content_hash": -3248421930568368768, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138475/?format=api", "priority": 100, "id": 25188, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=52eb49770be23d80", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:22.485437Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Choose account for dialing" ], "previous_source": "", "target": [ "通話に使用するアカウントを選択" ], "id_hash": -2521560517856196140, "content_hash": -2521560517856196140, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138476/?format=api", "priority": 100, "id": 25189, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=5d019e119d8809d4", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:22.512406Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Add/Import contacts" ], "previous_source": "", "target": [ "連絡先の追加/インポート" ], "id_hash": -784365672712748229, "content_hash": -784365672712748229, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138477/?format=api", "priority": 100, "id": 25190, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=751d5f938ff2433b", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:22.556922Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Call settings" ], "previous_source": "", "target": [ "通話設定" ], "id_hash": -2700928665928964433, "content_hash": -2700928665928964433, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138478/?format=api", "priority": 100, "id": 25191, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=5a845fb03fa266af", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:22.584644Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Collapse the window" ], "previous_source": "", "target": [ "ウィンドウを閉じる" ], "id_hash": 6728484366005277481, "content_hash": 6728484366005277481, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138438/?format=api", "priority": 100, "id": 25192, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=dd6060e1c0839329", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:26.093944Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "設定" ], "id_hash": -8113810605908949413, "content_hash": -8113810605908949413, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138422/?format=api", "priority": 100, "id": 25194, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=0f65f43e2400065b", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:24.485954Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Volume controls" ], "previous_source": "", "target": [ "音量調整" ], "id_hash": 2543263001868321196, "content_hash": 2543263001868321196, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138480/?format=api", "priority": 100, "id": 25195, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=a34b7c39b4c141ac", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:22.708755Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Presence status" ], "previous_source": "", "target": [ "プレゼンス" ], "id_hash": 1164605746701502128, "content_hash": 1164605746701502128, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138481/?format=api", "priority": 100, "id": 25196, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=902982c19b8586b0", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:22.733715Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "transfer" ], "previous_source": "", "target": [ "転送" ], "id_hash": 4024144474651654256, "content_hash": 4024144474651654256, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138085/?format=api", "priority": 100, "id": 25197, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=b7d8a21430767870", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:50.044982Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Voicemail" ], "previous_source": "", "target": [ "留守番電話" ], "id_hash": 472290349610879766, "content_hash": 472290349610879766, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138482/?format=api", "priority": 100, "id": 25198, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=868de9921766cb16", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:22.762878Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Hang up" ], "previous_source": "", "target": [ "切断" ], "id_hash": 1831358750815014589, "content_hash": 1831358750815014589, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138471/?format=api", "priority": 100, "id": 25201, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=996a4b14b6a1cebd", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:30.616171Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Mute" ], "previous_source": "", "target": [ "ミュート" ], "id_hash": 2830962311797947454, "content_hash": 2830962311797947454, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138077/?format=api", "priority": 100, "id": 25202, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=a7499939373c3c3e", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:49.545524Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Speaker" ], "previous_source": "", "target": [ "スピーカー" ], "id_hash": 260457301784535838, "content_hash": 260457301784535838, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138126/?format=api", "priority": 100, "id": 25203, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=839d54893806231e", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:54.044707Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Keypad" ], "previous_source": "", "target": [ "キーパッド" ], "id_hash": 3779350517325523481, "content_hash": 3779350517325523481, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138078/?format=api", "priority": 100, "id": 25204, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=b472f3458ae06a19", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:49.577462Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Statistics" ], "previous_source": "", "target": [ "統計" ], "id_hash": 793427349252185965, "content_hash": 793427349252185965, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138080/?format=api", "priority": 100, "id": 25205, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=8b02d1f86b419f6d", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:49.645295Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Record" ], "previous_source": "", "target": [ "録音" ], "id_hash": 1006262109000749855, "content_hash": 1006262109000749855, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138079/?format=api", "priority": 100, "id": 25206, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=8df6f60e85ecd31f", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:49.611090Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Video" ], "previous_source": "", "target": [ "ビデオ" ], "id_hash": -8382466505506085497, "content_hash": -8382466505506085497, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138081/?format=api", "priority": 100, "id": 25207, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=0bab7f201db32587", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:49.680067Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Hold" ], "previous_source": "", "target": [ "保留" ], "id_hash": 6764522586134136540, "content_hash": 6764522586134136540, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138082/?format=api", "priority": 100, "id": 25208, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=dde06973bda1c6dc", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:49.758190Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Transfer" ], "previous_source": "", "target": [ "転送" ], "id_hash": 4070057283307414519, "content_hash": 4070057283307414519, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138091/?format=api", "priority": 100, "id": 25209, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=b87bbf88fb07a3f7", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:50.534603Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Add call" ], "previous_source": "", "target": [ "通話を追加" ], "id_hash": 7318604629268416159, "content_hash": 7318604629268416159, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138083/?format=api", "priority": 100, "id": 25210, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=e590e8227b12c69f", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:49.789741Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Accept" ], "previous_source": "", "target": [ "応答" ], "id_hash": -4220994469195138564, "content_hash": -4220994469195138564, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138399/?format=api", "priority": 100, "id": 25211, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=456c03e4e0bc39fc", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:21.850192Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Reject" ], "previous_source": "", "target": [ "拒否" ], "id_hash": -5159067253459464871, "content_hash": -5159067253459464871, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138089/?format=api", "priority": 100, "id": 25212, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=38674faab932cd59", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:50.384482Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Cancel transfer" ], "previous_source": "", "target": [ "転送中止" ], "id_hash": 7419994698392368075, "content_hash": 7419994698392368075, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138092/?format=api", "priority": 100, "id": 25213, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=e6f91ddd88f573cb", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:50.600764Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Cancel extra call" ], "previous_source": "", "target": [ "他の通話をキャンセル" ], "id_hash": -1981848920466898554, "content_hash": -1981848920466898554, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138093/?format=api", "priority": 100, "id": 25214, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=647f0ee839144186", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:28:50.636025Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Ignore" ], "previous_source": "", "target": [ "無視" ], "id_hash": -915217896732255454, "content_hash": -915217896732255454, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138456/?format=api", "priority": 100, "id": 25215, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=734c7e2c05319b22", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-04-12T12:29:28.157782Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Blind transfer accepted" ], "previous_source": "", "target": [ "自動転送を許可しました" ], "id_hash": -8167137528140069969, "content_hash": -8167137528140069969, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138483/?format=api", "priority": 100, "id": 25216, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=0ea87fb0837303af", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:22.990406Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Remote transfer rejected. To enable blind transfers, go to Settings -> Automation" ], "previous_source": "", "target": [ "リモート転送を拒否しました。設定→自動化で自動転送を許可できます。" ], "id_hash": -5706222401158844740, "content_hash": -5706222401158844740, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138484/?format=api", "priority": 100, "id": 25217, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=30cf6cf5818ceebc", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:23.017175Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Remote transfer accepted" ], "previous_source": "", "target": [ "リモート転送を許可" ], "id_hash": 4447699421215560055, "content_hash": 4447699421215560055, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138485/?format=api", "priority": 100, "id": 25218, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=bdb9670f05439177", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:23.077572Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Remote transfer success" ], "previous_source": "", "target": [ "リモート転送成功" ], "id_hash": -8153452370378283859, "content_hash": -8153452370378283859, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138486/?format=api", "priority": 100, "id": 25219, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=0ed91e449a8924ad", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:23.102540Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Remote transfer failed" ], "previous_source": "", "target": [ "リモート転送失敗" ], "id_hash": 3318770521829386376, "content_hash": 3318770521829386376, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138487/?format=api", "priority": 100, "id": 25220, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=ae0ea434bcada888", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:23.127794Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Type in a number, select one of your contacts, active calls or click on the voicemail icon to transfer" ], "previous_source": "", "target": [ "転送するには、番号を入力するか、連絡先から選択、または留守電アイコンを押してください" ], "id_hash": 1420843529275420904, "content_hash": 1420843529275420904, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138488/?format=api", "priority": 100, "id": 25221, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=93b7d9a973dfb0e8", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:23.153357Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Transfer failed (code: %1)" ], "previous_source": "", "target": [ "転送失敗（コード：%1）" ], "id_hash": 6648980298781117217, "content_hash": 6648980298781117217, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138489/?format=api", "priority": 100, "id": 25222, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=dc45ec5a9b6b4b21", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:23.181162Z" }, { "translation": "https://translate.zoiper.com/api/translations/zoiper5/ui/ja/?format=api", "source": [ "Transfer started" ], "previous_source": "", "target": [ "転送開始" ], "id_hash": -3848547040280786426, "content_hash": -3848547040280786426, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.zoiper.com/api/units/138490/?format=api", "priority": 100, "id": 25223, "web_url": "https://translate.zoiper.com/translate/zoiper5/ui/ja/?checksum=4a9736db7aaeca06", "url": "https://translate.zoiper.com/api/units/25223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-28T12:03:23.249834Z" } ] }